2011 in review

I folletti delle statistiche di WordPress.com hanno preparato un rapporto annuale 2011 per questo blog.

Ecco un estratto:

Una metropolitana a New York trasporta 1 200 persone. Questo blog è stato visto circa 3.800 volte nel 2011. Se fosse una metropolitana di New York, ci vorrebbero circa 3 viaggi per trasportare altrettante persone.

Clicca qui per vedere il rapporto completo.

Risposta da Barcellona Pozzo di Gotto

Gentilissimi amici isolani ,

Vi ringraziamo per il vostro affetto e per la vostra attenzione.

Solo voi, che aveter vissuto simili momenti, potete comprendere il nostro stato d’animo.

Le vostre parole ci danno conforto e la forza di andare avanti.

Grazie ancora per i vostri suggerimenti che sicuramente seguiremo.

Un forte abbraccio dalla nostra stupenda e “coraggiosa” Sicilia anche a tutti voi.

Sindaco di Barcellona Pozzo di Gotto

Il Consiglio ha dichiarato lo stato d’emergenza nei territori della provincia di Messina e dell’isola d’Elba, colpiti da eccezionali avversità atmosferiche.

 

 

leggi l’articolo completo sul sito del governo

Donate to help flooded people, please

It has been a wet and deadly November on Elba so far.
The flood disaster on Monday ‘last in Campo nell’Elba left hundreds people with no houses, cars, anything less.
An elderly woman died from water swept at home.
Thousands of volunteers from all over Tuscany joined those from the island to help people with food and clothes; many were involved in pumping off the water and shoveling mud.

PLEASE DONATE TO HELP!
Your money is welcome on our konto at
BANCA DELL’ELBA
IBAN CODE:
IT 96 Z 07048 70650 000000020714
SWIFT BIC CODE:
ICRAITRRT40
ACCOUNT NAME:
Gruppo “LA TORRE”
REASON FOR PAYMENT:
ELBA FLOOD

CAMMINANDO

CAMMINANDO.

Comunicati

COMUNICATO ELBA ALLUVIONE
dal Centro di Ascolto di via Roma – 22 novembre 2011 

Ci siamo trasferiti! Da domani non ci troverete più in via Fucini, ma nella nuova sede di via Roma. Ringrazio nuovamente di cuore Roberta che ci ha messo a disposizione il negozio (che riaprirà ovviamente, tranquillizzo i primi sguardi incuriositi di questa mattina).
Domani mattina faremo il giro porta a porta con i rifornimenti e consegneremo un volantino con i recapiti del comitato.
Sempre domani sarà al lavoro la squadra di elettricisti per alcuni interventi di ripristino, grazie ragazzi!
Serve aiuto …. dobbiamo liberare una parte del garage della pubblica assistenza perché rientrano un paio di mezzi che erano in officina, per cui ci sono da inscatolare gli indumenti arrivati: chi fosse disponibile può andare direttamente presso la sede.
Una notizia lieta: oggi c’è stata l’inaugurazione della nuova stagione dell’Associazione Ricreativa Culturale Pensionati Campesi. Bene!

Ricordo che la sede del comitato domani sarà aperta dalle 10 alle 12 em che i nostri contatti sono:
Michele 328 9128539 – Roberto 347 7601843 – Annamaria 328 0813345